WYŁĄCZNIE W NASZYM BIURZE 2 pokojowe mieszkanie w budynku z windą i ogrzewaniem miejskim Kraków – Salwator – ul. Senatorska NIERUCHOMOŚĆ Do wynajęcia przestronne mieszkanie o powierzchni 53 m², położone na 1. piętrze w apartamentowcu z 2006 roku. W skład mieszkania wchodzą: pokój dzienny z otwartą kuchnią oddzielna sypialnia łazienka z WC korytarz dodatkowo balkon STANDARD I WYPOSAŻENIE Mieszkanie wykończone w dobrym standardzie, w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania. W przedpokoju znajduje się zabudowana szafa. Pokój dzienny wyposażony został w sofę, stolik, komodę oraz TV. W części kuchenno-jadalnianej znajdziemy zabudowę kuchenną na wymiar wraz ze sprzetami AGD, w tym lodówkę, piekarnik, plytę indukcyjną, a także stół z czterema krzesłami. Sypialnia jest wyposażona w duże komfortowe łóżko, biurko oraz zabudowaną szafę z lustrem. Dodatkowo do mieszkania przynależy duży balkon. Duże okna zapewniają doskonałe doświetlenie wnętrz i komfortową atmosferę. MEDIA ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej – brak gazu światłowodowy Internet prąd – rozliczany według zużycia LOKALIZACJA Ul. Senatorska – prestiżowa lokalizacja w sercu Salwatora. Zielona, spokojna okolica tuż obok centrum miasta. W pobliżu: Błonia, Park Jordana, Bulwary Wiślane sklep Jubilat, Biedronka, kawiarnie, restauracje szkoła podstawowa Kościół św. Augustyna i św. Jana Chrzciciela Komunikacja miejska: przystanek tramwajowy „Salwator” – 3 minut pieszo przystanek autobusowy „Salwator” – 1 minuta pieszo FINANSE czynsz najmu: 2.800 zł czynsz administracyjny: 900 zł media (prąd): według zużycia opcjonalnie msc postojowe w garażu 400 zł INFORMACJE DODATKOWE Przed prezentacją nieruchomości konieczne jest podpisanie umowy pośrednictwa w najmie. Prowizja płatna po podpisaniu umowy najmu. Treść ogłoszenia nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. ENGLISH BELOW 2-Room Apartment in a Building with Elevator and District Heating Kraków – Salwator – Senatorska Street PROPERTY For rent: a spacious 53 m² apartment located on the 1st floor of a modern building from 2006. The apartment consists of: living room with open-plan kitchen separate bedroom bathroom with toilet hallway additionally: a balcony STANDARD AND EQUIPMENT The apartment is finished to a good standard, fully furnished, and ready to move in. The hallway features a built-in wardrobe. The living room is furnished with a sofa, coffee table, sideboard, and TV. The kitchen-dining area includes custom-built cabinetry and household appliances such as a fridge, oven, induction hob, and a dining table with four chairs. The bedroom is equipped with a large, comfortable bed, desk, and built-in wardrobe with a mirror. The apartment also includes a large balcony. Large windows provide excellent natural lighting and a comfortable atmosphere. UTILITIES Heating and hot water from the municipal network – no gas Fiber-optic internet Electricity – billed according to usage LOCATION Senatorska Street – a prestigious location in the heart of Salwator. A green, peaceful area just next to the city center. Nearby: Błonia Park, Jordan Park, Vistula Boulevards Jubilat store, Biedronka, cafés, restaurants Primary school Church of St. Augustine and St. John the Baptist Public transport: „Salwator” tram stop – 3 minutes on foot „Salwator” bus stop – 1 minute on foot FINANCIALS Rent: 2,800 PLN Administrative fee: 900 PLN Utilities (electricity): according to usage ADDITIONAL INFORMATION Prior to the property viewing, it is required to sign a rental agency agreement. Commission payable upon signing the rental agreement. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.