ENGLISH VERSION BELOW Nieruchomość : Proponujemy Państwu dom jednorodzinny o powierzchni całkowitej około 175 m 2 , znajdujący się na działce o powierzchni 3, 81 arów. Budynek posiada jedno piętro oraz strych, który może zostać zaadaptowany np. na dodatkowe pokoje lub przestrzeń rekreacyjną. Nieruchomość składa się z otwartej przestrzeni, tarasu oraz łazienki z WC. Stan budynku : Do remontu, natomiast dach, elewacja oraz okna są nowe zostały niedawno wyremontowane oraz wymienione. Dzięki temu przyszły właściciel ma możliwość aranżacji i wykończenia wnętrz według własnych potrzeb. Lokalizacja: Nieruchomość zlokalizowana jest w spokojnej i zielonej części Tyńca z widokiem na Opactwo Benedyktynów. W okolicy znajdują się sklepy, punkty handlowo-usługowe, a także przystanek autobusowy komunikacji miejskiej. Zapraszamy do oglądania! Cena: 835 000zł Informujemy, że przed obejrzeniem nieruchomości podpisujemy umowę pośrednictwa w kupnie. ENGLISH VERSION Property: We are pleased to offer a detached single-family house with a total area of approximately 175 m², situated on a 381 m² plot. The building comprises one floor and an attic, which can be adapted to suit the new owner’s needs, such as additional bedrooms, a home office, or a recreational area. The property features a terrace, a bathroom with a toilet, and an open-plan living space. Condition: The property requires interior renovation; however, the roof, façade, and windows are all brand new, having been recently renovated and replaced. This significantly reduces future renovation costs and allows the new owner to focus on designing and finishing the interior according to their own preferences and needs. Location: The property is located in a quiet and green part of Tyniec, with a beautiful view of the Benedictine Abbey. The surrounding area offers local shops, retail and service outlets, as well as convenient access to public transportation, with a nearby bus stop. We warmly invite you to schedule a viewing! Price: 850 000 PLN Please note that, in accordance with our procedures, a buyer’s agency agreement must be signed prior to viewing the property